bCTLGFVER
$$VER: visage.catalog 39.9 (8.10.96)
norsk
1m%s - Av Magnus Holmgren
Skjermmodus ikke tilgjengelig
	Avbrutt.
***Avbrudd
"Advarsel: Feil i milj
variabel:
-Advarsel: WBMONITOR kan ikke finne Workbench
%Advarsel: Kan ikke finne skjerm '%s'
#Advarsel: Kan ikke finne modus '%s'
'Advarsel: Overscan-type '%s' ikke kjent
)Kan ikke 
pne %s versjon %ld eller h
Du trenger OS 3.0 eller h
Feil i argumentene:
!Kan ikke 
pne fil-foresp
rsel:
)Kan ikke 
pne skjermmodus-foresp
rsel:
%Kan ikke 
pne skjerm-foresp
rsel:
Returner til klient
Anrops-hook mangler
Ikke en IFF fil
Syntaksfeil i IFF fil
Defekt IFF fil
kefeil
Skrivefeil
	Lesefeil
Ikke nok minne
Ugyldig egenskap p
 sted
Slutt p
 sammenheng
	Fileslutt
"Valgte skjerm er ikke tilgjengelig
Du trenger nyere grafikkretser
Ikke nok minne
Ikke nok grafikkminne
Intern feil
Ukjent skjermmodus
-Den 
nskede skjermdybde krever bedre hardvare
Kan ikke 
pne vindu
Skjermmodus ikke tilgjengelig
IFF, men ikke ILBM
Ukjent format
Data mangler
Defekt data
For tidlig filslutt
Kan ikke rendre bilde
Ukjent dataformat
Eksternt library mangler
Ukjent format
+Ukjent feilnummer: %ld. Vennligst rapporter
	Feil i bilde: %s
Kan ikke vise '%s': %s
Visage informasjon
Velg skjermmodus
Velg skjerm
Velg filer 
 vise
Utklippsbord
Extra-Lavoppl
sning
Lavoppl
sning
yoppl
sning
Super-H
yoppl
sning
 lace
 dobbel
%Advarsel: M
nster type '%s' er ukjent
FAdvarsel: Verdi %ld for %s er ikke tillatt
re mellom %ld og %ld)
%Advarsel: Kan ikke 
pne timer.device
Visage fargesykler
Fil er tom
3Advarsel: Feil i konfigurasjonsfil
i skuff '%s':
1Advarsel: Kan ikke finne KonfigSti-skuff
'%s':
	Bilde ok
Alle testede bilder var ok
%En eller flere testede bilder feilet
Visage foresp
Tast inn passord for
"%s":
Feil passord eller mangler
"Kan ikke flytte til skuff '%s':
Kan ikke koble skjermer
%Advarsel: Farge modus '%s' ikke kjent